When you arrive here, you'll see a sign saying "Firenze".
Nessuno lo sa quando arriva qui.
Nobody knows when they first come here.
E quando arriva qui, li bruceremo tutti.
And when she gets here, we'll burn them all. Understand?
Henry, quando arriva qui, chiedile di uscire.
Henry, when she comes over here, just ask her out already.
Gia', vediamo che succede quando arriva qui.
Yeah, let's see what happens when it gets here.
Vuole aspettarlo o lo mandiamo nella sala interrogatori 1 uno quando arriva qui?
Do you want to wait for him, or do you want me to just send him in to Interview 1 when he gets here?
Quando arriva qui, falli guardare quei graffi, ok?
When he gets here, have him look at those scratches, will you?
Ma quando arriva qui la stampa, puoi raccontare la verita'.
But when the press get here, you can tell the truth.
Quando arriva qui, falla aspettare qualche minuto.
When she gets here, keep her waiting a few minutes.
Va bene, lo mandi dentro quando arriva qui.
All right, just send him in when he gets here.
Molta gente e' scettica, quando arriva qui, Becker.
A lot of people are sceptical when they join us, Becker.
Poi andate oltre, quando arriva qui sulla testa e sentite la pulsazione qui sulla testa.
Then you go beyond, when it comes onto the head here, you feel the throbbing on your head here.
Che intendi? - I soldi... cosa devi fare quando arriva qui?
The money... what do you have to do when he gets here?
Quindi quando arriva qui con i risultati, vacci piano con lui.
So when he gets here with his results, go easy on him.
Ma quando arriva qui, Han e' gia' morto.
And by the time she got here, Han was already dead.
Oppure puoi darglielo quando arriva qui.
(Sniffs) (Plastic bag rustles) Or you can give it to him when he gets here.
Quando arriva qui, le dici di aver cambiato nuovamente idea e lei si infuria.
You tell her you changed your mind again. She's outraged. You tell her you'll never let her go.
I solventi che aggiungiamo nella parte nord sciolgono tutto l'organico, quindi legno, carta, animali morti. Quando arriva qui e' gia' tutto poltiglia.
The solvents we pump in at the north side-- they break down organics, so, wood, paper, road kill-- it's mush when it comes through here.
Quando arriva qui, noi lo spediamo al produttore per fare i vestiti.
When it arrives here, we deliver it to the manufacturer who make the clothes.
Ma quando arriva qui, e' troppo tardi.
But by the time he got here, he was too late.
Anzi, un cameriere, e corre lungo questi binari ascoltando gli ordini dei clienti, e quando arriva qui, questa lucina si accende.
Well, it's a servant. And, uh, he runs along this little track hearing stuff that people have asked for, and when it gets there, this little light right here turns on.
Quando arriva qui me lo dici.
When this gets here, you tell me, all right?
Quando arriva qui, lo facciamo saltare in aria.
The Mech comes around. It gets blown up right here.
Poi quando arriva qui un altro S.I. lo colpisce con un tubo e il gioco ha inizio.
Then when he gets here, another unsub hits him with a pipe and it's game on.
Andra' alla Statua della Liberta' quando arriva qui.
Yes! He'll be going to the Statue of Liberty when he gets here.
Quando arriva qui e buca la gomma, ecco che prendo il mio pick up e arrivo.
When he drives around here and flat tires, that is when I get my car and drive down there too.
Perche', se e quando arriva qui Nikolai, non stara' a casa mia.
Sucks, I bet he knew how to make sauce. Which will be hard to explain.
Quando arriva qui sulla Terra, si conforma al suo campo temporale e diventa estremamente lenta.
When it gets here to our Earth, it then conforms to Earth抯 time field and becomes extremely slow.
Per effettuare la prenotazione, basta inviarmi e-mail e vi invieremo il voucher per qualsiasi tour o prenotare il tour quando arriva qui.
For your reservation, just send me email and we will send the voucher to any tour or booking the tour when it arrives here.
Ciascuno di noi ha un sogno quando arriva qui, un sogno che di solito deve essere riscritto e che in ogni caso deve essere revisionato.
Each of us has a dream when we come here, a dream that usually has to be rewritten and always has to be repurposed.
Quando arriva qui, c'è "XXX": la pornografia del potere.
When it gets up to here, there's "XXX" -- the pornography of power.
1.7063300609589s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
When you arrive here, you'll see a sign saying "Firenze". 